manuais FORS GVI6125

Fors GVI6125 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Fors | Categoria: não | Tamanho: 4.67 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Italiano

Índice

SICHERHEITSHINWEISE

2

Wasseranschluss

3

Gebrauch

3

Innenbeleuchtung

3

Entsorgung

3

GERÄTEBESCHREIBUNG

4

BEDIENFELD

5

PROGRAMME

5

OPTIONEN

6

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

7

Manuelle Einstellung

8

Elektronische Einstellung

8

Füllen des Salzbehälters

9

TIPPS UND HINWEISE

11

Vor dem Starten eines

12

Programms

12

Reinigen der Filter

12

FEHLERSUCHE

13

Die Spül- und

14

Trocknungsergebnisse sind

14

Dosierers

14

UMWELTTIPPS

15

GARANTIE

15

TECHNISCHE DATEN

15

SOMMAIRE

17

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

17

Utilisation

18

Éclairage intérieur

18

Mise au rebut

18

Maintenance

18

BANDEAU DE COMMANDE

19

PROGRAMMES

20

EnergySaver

21

Multitab

21

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

22

Réglage manuel

23

Réglage électronique

23

CONSEILS

26

Avant le démarrage d'un

27

Nettoyage des filtres

27

Nettoyage extérieur

28

Nettoyage intérieur

28

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

30

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

32

Utilizzo

33

Lampadina interna

33

Smaltimento

33

Assistenza Tecnica

33

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

34

PANNELLO DEI COMANDI

34

PROGRAMMI

35

Segnali acustici

36

1) Impostazione di fabbrica

37

Impostazione manuale

38

Impostazione elettronica

38

Utilizzo del detersivo

39

Impostazione ed avvio di un

39

Modalità impostazione

39

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

40

PULIZIA E CURA

41

Pulizia dei filtri

42

Pulizia dei mulinelli

42

Pulizia esterna

42

Pulizia interna

42

DATI TECNICI

44

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

44

GARANZIA

45

Tel. 032 / 374 26 26

46

Fax 032 / 374 26 70

46

CONTENTS

47

SAFETY INSTRUCTIONS

47

Internal lamp

48

Disposal

48

PRODUCT DESCRIPTION

49

CONTROL PANEL

49

Acoustic signals

51

BEFORE FIRST USE

52

Electronic adjustment

53

Filling the salt container

53

HINTS AND TIPS

55

Cleaning the filters

56

Cleaning the spray arms

56

External cleaning

56

Internal cleaning

56

TROUBLESHOOTING

57

TECHNICAL INFORMATION

58

ENVIRONMENT CONCERNS

58

GUARANTEE CONDITIONS

58

FORS AG/SA

60

Mais produtos e manuais para não FORS

Modelos	Tipo de Documento
GVI6156	Manual do Utilizador FORS GVI6156 Manuel utilisateur, 52 páginas
GVI6156	Manual do Utilizador FORS GVI6156 Manuel utilisateur [nl] , 52 páginas
GS60VI	Manual do Utilizador FORS GS60VI Benutzerhandbuch, 24 páginas
ML1320	Manual do Utilizador FORS ML1320 Manuel utilisateur, 24 páginas
ML1350	Manual do Utilizador FORS ML1350 Manuel utilisateur, 28 páginas
ML1320	Manual do Utilizador FORS ML1320 Manuale utente [nl] , 24 páginas
ML1350	Manual do Utilizador FORS ML1350 Manuale utente, 28 páginas
ML6350	Manual do Utilizador FORS ML6350 Manuel utilisateur, 68 páginas
KMS412CNS	Manual do Utilizador FORS KMS412CNS Manuel utilisateur, 14 páginas
TK6551	Manual do Utilizador FORS TK6551 Manuale utente [es] , 25 páginas
HCSE6042ES FT4	Manual do Utilizador FORS HCSE6042ES Benutzerhandbuch, 20 páginas
TKE7600	Manual do Utilizador FORS TKE7600 User Manual, 28 páginas
TK6500	Manual do Utilizador FORS TK6500 User Manual, 70 páginas
TK6241	Manual do Utilizador FORS TK6241 User Manual [da] , 24 páginas
TK6240	Manual do Utilizador FORS TK6240 User Manual, 66 páginas
TK6500	Manual do Utilizador FORS TK6500 User Manual, 70 páginas
HCSE6042ES FT4	Manual do Utilizador FORS HCSE6042ES Manuale utente [de] , 20 páginas
TK6241	Manual do Utilizador FORS TK6241 Manuale utente, 25 páginas
TK6500	Manual do Utilizador FORS TK6500 User Manual, 70 páginas
TK6551	Manual do Utilizador FORS TK6551 User Manual, 25 páginas

FORS dispositivos