manuais FORS HCSE6042FB

Fors HCSE6042FB Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Fors | Categoria: Fogões | Tamanho: 11.96 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Italiano

Índice

SICHERHEITSINFORMATIONEN

2

Personen

2

Allgemeine Sicherheit

3

Gebrauch

4

GERÄTEBESCHREIBUNG

5

TÄGLICHER GEBRAUCH

6

CountUp Timer (Garzeitmesser)

8

Kurzzeitwecker

8

Tastensperre

8

Kindersicherung

8

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

9

REINIGUNG UND PFLEGE

10

FEHLERSUCHE

10

Einbaugeräte

12

Anschlusskabel

12

Elektrischer Anschluss

12

Dichtung in Falz einkleben

12

TECHNISCHE DATEN

13

UMWELTTIPPS

13

GARANTIE

14

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

16

Sécurité générale

16

Installation

17

Branchement électrique

17

Utilisation

18

Entretien et nettoyage

18

Mise au rebut

19

Maintenance

19

UTILISATION QUOTIDIENNE

20

CONSEILS UTILES

23

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

24

INSTALLATION

26

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

27

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

30

Installazione

31

Collegamento elettrico

31

Uso dell’apparecchiatura

32

Pulizia e manutenzione

32

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

33

UTILIZZO QUOTIDIANO

34

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

37

PULIZIA E CURA

38

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

38

INSTALLAZIONE

40

DATI TECNICI

41

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

41

GARANZIA

42

SAFETY INFORMATION

44

General Safety

44

Electrical connection

45

Care and Cleaning

46

Disposal

46

PRODUCT DESCRIPTION

47

DAILY USE

48

HELPFUL HINTS AND TIPS

50

CARE AND CLEANING

51

TROUBLESHOOTING

52

TECHNICAL INFORMATION

54

ENVIRONMENT CONCERNS

54

GUARANTEE CONDITIONS

55

FORS AG/SA

60

HCSE6042ES Manual do Utilizador Inglês

Inglês

FORS HCSE6042ES User Manual, 20 páginas HCSE6042ES Manual do Utilizador Alemão

Alemão

Inglês

Francês

Italiano

FORS HCSE6042ES User Manual [it] , 60 páginas

FORS dispositivos